Последняя фраза должна быть такой - вот что значит хорошее образование. Где училась Люб?

Приходится признать, что мы с тобой Глебыч, малообразованные пеньки.
Оказывается, что жовиальным называли Гидо Хорна (Guido Horn) http://www.gorod.lv/index.php?rubid=6&subrubid=78, бонвианов, у которых есть девиз (www.willy.msk.ru/pure_love/15sib.html), города (www.mesto.ru/critic/antwerp.html).
К стыду нашему, слово употреблял Набоков, которого мы не читали - На рассвете, опустив плавник, отложив снулую книгу, он вдруг набросился на себя -- почему, дескать, поддался скуке
отчаяния, почему не попробовал полностью разговориться, а там и
подружиться с этой вязальщицей, шоколадницей, полугувернанткой,
-- и он вообразил жовиального господина (пока что лишь
внутренними органами похожего на него), который таким образом
нажил бы возможность -- все так же жовиально -- на колени к
себе забирать эхтышалунью.
Ну и наконец - Жовиальные милиционеры, стоявшие в сторонке, этого пламенного перфоманса не заметили (www.na-kontrol.ru/cmi.php?aid=7).
А на самом деле идти нужно было вот куда - http://spravka.gramota.ru/buro.html?action=rubrikator&keyword=&rubrika=21&findstr=&page=54&stv=261f87de0731f8f82b44ca7c03bb9ff1
Это ответ справочной службы русского языка.
Вот что значит хорошее образование.

Я рада, ребята, что вы встрепенулись - надо-то ведь немного, а то зачахнем!
2Глебыч
Не бойся, у "юных дзержинцев" есть еще порох в пороховницах!

Восхищен и Доном и Славой, сохранившим до столь почтенного возраста такую прелестную и обаятельную романтическую наивность, или умело делающими вид.
В англо-русском-то каждый найдет, а ты в словаре иностранных слов попробуй. А слово-то иностранное.

2 Глебыч,
ты бы лучше в словаре посмотрел как перевести jovial.
Я обзавидовался.

Ну, и кто из вас первый "сдаст" Глебыча Дону?

Андрей! С днем Рождения! Желаю тебе всего самого хорошего, and then some. Привет всем твойм милым дам.

Jovial Глебыч! мне придется извиниться, ведь я не уверен кто вы (Сергей Гладков, что ли?). Вам тоже всего самого хорошего.

Слава, Встреча сайтозависимых бэшек была бы замечательной! Насчет ашников, я нашел и интервьюировал Шапиро, Марковича, и Фиша. Был уверен в тем, что нашел в Калифорний Глуза, но вернулись мои письма...

Люб! Спасибо за теплые слова в мой адрес! Увижусь с Анютой и с Джэффом в четверг, после которого тебе позвоню.

Всем! Вчера вечером говорил по телефону с Roman Kaplan. Зайду я к нему в четверг.

Сегодня 25 мая. В школах последний звонок. На улицах красивые девочки и свежевымытые мальчики с цветами. Невольно всколыхнулись воспоминания о том, как когда-то и мы, взявшись за руки, ... На глаза навернулась мутная слеза, на кончике носа образовалась предательская стариковская капля, но тут дали зеленый свет, слеза всосалась обратно, капля с носа была ловко сбита метким щелчком на лобовое стекло соседнего автомобиля. Надо было ехать дальше. Жизнь продолжалась.

Что скрывать: летел к компьютеру полюбопытствовать, я чего там такого мне понаписали по случаю ДРа.
Спасибо вам всем огромное. Все в-общем правильно и зело приятно. Спасибо и Леночке Ж. и Славе за телефонные поздравления живыми голосами. Лен! Зимой мы с тобой летали, ну прая как полярные летчики, а как насчет летом - куда как комфортнее! А со Славкой мы даже дуэтом спели русскую народную "Happy Birsday To You" (помните слова великого поэта "Этот стон у нас песней зовется.."?)
Женя и Слава, докладываю: ваши усилия, одного по разгону облаков в Подмосковии, а другой - по телепортации средиземноморского тепла, голубого неба и ясного солнца удались наилучшим образом: денек выдался славный, а сегодняшний унылый дождина уже никак не может наверстать и изгадить. Поздно.
Не перестаю обогащаться от общения с вами, дорогие мои. Кроме слова "контингент" пополнил с Любочкиной помощью свой вокабулярчик термином "жовиален". Не скрою, первые две буквы до боли знакомы, а все вместе - полный surprise. Полез в Словарь иностранных слов (11е изд., стереотип. - М. Русский язык, 1984. - 608 с), а там сразу после "Жирондисты" - члены жиронды, идет "Жокей" - профессиональный наездник на скачках. Но, Любочка, слово мне очень понравилось и где-то даже успело полюбиться. Обещаю тебе, нет, скорее КЛЯНУСЬ, что буду неустанно работать над собой, чтобы стать самым жовиалистым из всех жовиальных жовиалистов.
Леночка Колосова! Очень я рад, что ты не отрастила на маня зуб за мою недавнюю выходку и правильно почувствовала, что это nothing personal, а всего лишь попытка как-то оживить сайт, пусть и несколько скандальным и не вполне корректным способом. Спасибо!
Игорь! Тигры - это не я! Это Славка, но поскольку мы с ним практически близнецы и на сайте завсегда заодно - принимаю!
Аржанова! Чего тебе писать, бить пальцы белые об клавиатуру, когда ты все равно сегодня сачкуешь? Оспасиблю позже, персонально.
Еще раз всем большое спасибо и еще больший привет!

Ну вот и я, the last but not the least?

Все самое главное, Андрюш, тебе уже пожелали, что бы такое прибавить, на сладкое? Можно, эгоистичное? Будь, пожалуйста, дорогой, всегда столь же оптимистичен, жовиален и легок на подъем (в прямом и переносном смысле) - это очень заразительно и воодушевляет даже тогда, когда,кажется, что для веселья уже, вроде, и оснований нет... Пусть тебе будет хорошо! Тогда есть шанс, что и твоим близким (включая друзей) достанется...

Андрей(он же)Глебыч(он же)Рогатнев!С днем рождения! Спасибо тебе за преданность идеалам юности и школьным друзьм за верность и надежность - это чувствовалось уже тогда и проявлялось позднее в энтузиазме участия в послешкольних встречах и особенно бесценно сейчас в пору мужания нашего сайта - нашего дитяти столь любовно взращиваемого под неусыпным взором папы-Славы и мамы-Тани а также биологических родителей ЛР и ДР с денным и нощным бдением именинника дядьки Андрея и нерегулярними(в последнее время) но всегда щедрыми (когда на свободе )подарками от другого дядьки.Есть по слухам у малыша еще куча родственников за бугром да проку от них мало - ненадежний народ - попали под тлетворное влияние и оторвались от коллектива. Но ничего!Мы прорвемся - вперед и вверх ! А там - ведь это наши горы - они помогут нам!С днем рождения!

2 Глебыч
Ну вот,догнал ты меня, опять мы ровесники. Молодцом!
Ты, вероятно, думаешь, что сегодняшний замечательный день это случайность, нет, шалишь, это я погоду с утра контролирую, пока получается, но вот пойду костер на даче жечь, отвлекусь, могу не сдюжить, так что не обессудь. Засим, если для полетов надо что там поправить - пиши заранее, постараюсь без очереди, по блату помочь, сам понимаешь, заявок - навалом, тут еще из Канады подбросили, да и в Н-Й вечные проблемы.
Роскошного тебе неба над головой, мягкой посадки, ну и внуков побольше. Будь!

2 Дон,
большое спасибо за поздравление, это приятно и неожиданно. Есть ощущение, что сайт еще поживет.
Ашники - это большая загадка. Но, по правде говоря, они и в школе были не особенно заметны:). У Рудицкой вроде был контакт с Толей Шапиро. Объявления в газете, и даже по радио вряд ли помогут. Попробуем поискать по второму кругу. Один из вариантов - Нонна Бунимович. Ее брат (говорят) Евгений Бунимович - депутат Московской городской думы. Я его легко нашел в И-нете, но, оказалось, что у него есть приемная, и даже приемные дни, но нет почты электронной. Для меня это тупик.
Если у Вас будет свободная минутка в Москве, может быть устроить общую встречу сайтозависимых бэшек?

Rogatnevu:
Pro tigrov – zabavno. No interesno mne voobsche-to ne pro tigrov, a pro tebja. V smysle, pochemu tebja eti tigry volnujut? Ili pochemu ty s Kitaem reshil razbiratsja? Ty, ty, a ne rossijskoe pravitelstvo. I ne informatsija pro novinki literatury mne na saite doroga. I kak shkolnits vospityvat mozhno v knizhke prochitat. Mne nuzhno to, chto VY pro eto dumaete i chuvstvuete. A esli SO-chuvstvuete – to sovsem krasota.
Raznitsa mezhdu saitom i chastnoj perepiskoj dejstvitelno est (kak ty mne i razjasnil v svojem chastnom pisme) no po-moemu ona silno preuvelichivaetsja. Konechno, strashnovato publichno otkrovennichat – mogut ne tak ponjat. No s drugoj storony – nu ne poimut i ladno. Nebos ne strashnee chem pod oblakami letat. A vdrug kto otlkiknetsja? Ved takoj shans drug u druga pouchitsja, pro sebja chto-to cherez eto ponjat, a glavnoe – lishnij pochuvstvovat chto ty ne odin. ( Hotja, chestno, ne ponimaju kak potrjasajuschie foto kotorye ty prislal mogut byt komu-to neinteresny – obratno zh, ne sami po sebe, a potomu chto govorjat chto-to o tebe.)
Ja tebe napisal pro Altshulera, kak na menja vsje eto podejstvovalo, i kak do sikh por muchajus chto hot i chasto vstrechalis i vrode govorili obo vsem, no chego-to ochen vazhnogo ja emu tak i ne uspel skazat. Naverno opasalsja -- a vdrug ne tak poimet. Kogda pisal, to podumal: A on (ty) mne otvetit na eto: “A u tebja kogda-nibud na glazakh druga na kuski minoj razryvalo?”, ili chto-to v etom rode. I chto ja emu (tebe) skazhu? I ty mne primerno v etom dukhe dejstvitelno i otvetil. Chto tut skazat? Vsje verno. My tepereshnie -- ochen raznye. I etogo kak by pobaivaemsja. Poetomu nadeli shutlivye maski i tak v nikh drug s drugom i razgovarivaem. Vopros -- skolko etot khronicheskij KVN protjanet?

S nastupajuschim dnem rozhdenija, Andrjusha!

Я про Андрюшку. У него ДР 23-го, а я буду вдали от этой паутины. Так что пользуюсь возможностью и поздравляю моего друга и великого труженика нашего сайта с его весенним днем рождения, который мы так славненько отмечали неоднократно на Каляевской. Я уже исхожу завистью, потому что знаю, как они будут гулять - а я не с ними. Желаю тебе, Андрюшка, здоровья и чтобы все винтики и тросики были всегда на месте у твоего летающего друга. И приезжай к нам. Вот ужо погуляем!